Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

Juvenes Translatores - start do kariery tłumacza

04.09.2013 Autor: Ewa Krakowska[ 0 komentarzy ]
Logo wielkiej szansy dla młodych językowców

Logo wielkiej szansy dla młodych językowców
Źródło: http://commons.wikimedia.org/

Siódma edycja konkursu "Juvenes Translatores"- młodych tłumaczy została oficjalnie ogłoszona. Szkoły średnie ze wszystkich krajów Unii Europejskiej mają szansę wziąć udział w rywalizacji.

Gdzie zacząć?



Zainteresowane placówki mogą zarejestrować się online na stronie ec.europa.eu/translatores do 20 października 2013 roku. Formularze dostępne są w każdym języku urzędowym członków Unii, włącznie z chorwackim. Finał zorganizowany będzie 28 listopada 2013 roku w wybranych szkołach, które przeprowadzą konkurs w tym samym czasie.

Inicjatywa o inicjatywie


Przedsięwzięcie skierowane jest do uczniów każdej narodowości, urodzonych w 1996 roku. Szkoła ma za zadanie wybrać od dwóch do pięciu uczestników. Ich zadanie będzie polegać na przetłumaczeniu jednostronicowego tekstu. Temat związany będzie z motywem przewodnim bieżącego roku, czyli z Europejskim Rokiem Obywateli. Tekst przedstawi korzyści wynikające z obywatelstwa unijnego dla osób prywatnych, konsumentów, uczniów, studentów, pracowników czy nawet polityków.

Jury o swoich następcach


Prace uczniów sprawdzą i ocenią tłumacze zatrudnieni w Komisji Europejskiej. Jury zwraca uwagę na następujące wytyczne: "poprawność tekstu, prawidłowe stosowanie pojęć, umiejętność płynnego wyrażania się na piśmie w wybranym języku (ogólna czytelność tłumaczenia), pomysłowość zastosowanych rozwiązań". Do tego grona specjalistów należeć będzie również werdykt, który wyłoni po jednym zwycięzcy z każdego kraju. Wyróżniona grupa zostanie zaproszona do Brukseli po odbiór nagród 8 kwietnia 2014 roku.

Więcej informacji można znaleźć na oficjalnej stronie konkursu i portalach społecznościowych (Facebook.com/translatores, Twitter: @translatores)

Źródła: europa.eu

...

Odsłon: 2670 | ranking >>


Komentarze Dodaj komentarz

Artykuł Juvenes Translatores - start do kariery tłumacza nie został jeszcze skomentowany - bądź pierwszy!


Powiadamiaj mnie o nowych wypowiedziach do tego artykułu

Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Ewa Krakowska Ewa Krakowska Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

Inny świat czy popkulturowa wioska? Kultura Nowość Inny świat czy popkulturowa wioska?

Promocja Portugalii na Web Summit 2016 w Lizbonie

Wybory prezydenckie w USA - komentarze ekspertów

Komisja zaleca przedłużenie tymczasowych kontroli na granicach wewnętrznych

Sejm przyjął uchwałę w sprawie CETA

PiS nie poprze Donalda Tuska na drugą kadencję w Radzie Europejskiej

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

Pielęgniarka - Praca w Niemczech 29.05.2019 Kraj: Niemcy

Elektryk budowlyny, Niemcy 12.06.2019 Kraj: Niemcy Miasto: Bielefeld

Szef Kuchni - Praca w Anglii 29.05.2019 Kraj: Wielka Brytania

Opiekunka osób starszych - Praca w Anglii bez doświadczenia 29.05.2019 Kraj: Wielka Brytania

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Ogłoszenia wszelkiehttp://www.rankinglokat.eu Rankinglokat.eu pisze: Polecam również świetną stronę z ubezpieczeniami OC http://www.tanieoc.net >> 19.07.2018 11:28     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkieMonter rusztowań z uprawieniami IPF Sp. z o.o pisze: IPF Group specjalizuje się w rekrutacji i organizacji zatrudnienia na rynku krajowym >> 30.04.2018 15:26     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkiePolska przychodnia w Londynie pisze: Polecam polską przychodnię w Londynie - Fast Medica, to zespół znanych >> 06.04.2018 09:10     Ogłoszenia wszelkie

Studia i nauka za granicąBezpłatna polska szkoła, dla dzieci przebywających za granicą. Wojtek Kyzik pisze: Ciekawy program! >> 02.03.2018 13:22     Studia i nauka za granicą

Ogłoszenia wszelkieProgram do magazynu Wojtek Kyzik pisze: A wygląda to cenowo? >> 02.03.2018 13:22     Ogłoszenia wszelkie

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

Boże Narodzenie w Szwecji Boże Narodzenie w Szwecji ablahabla: xd

Praca w Austrii - umowa, urlop, wynagrodzenie... Teresa Kruczek: Mój mąż pracuje od sierpnia. Czy należy się mu 13i14 w firmie teampool?

Absurdalne przepisy w Unii Europejskiej... mateu: mit dwutlenku węgla obalony lata temu. poczytać o wielkich roślinach, dinozaurach...

Promocja Portugalii na Web Summit... Wojtek Kyzik: swietne!

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

więcej wydarzeń >>

-


Wszystkie

Wybierz kraj:

x
Cała Europa Unia Europejska Albania Andora Austria Belgia Białoruś Bośnia i Hercegowina Bułgaria Chorwacja Cypr Czarnogóra Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Gruzja Hiszpania Holandia Irlandia Islandia Kazachstan Liechtenstein Litwa Łotwa Luksemburg Macedonia Malta Mołdawia Niemcy Norwegia Polska Portugalia Rosja Rumunia San Marino Serbia Słowacja Słowenia Szwajcaria Szwecja Turcja Ukraina Watykan Węgry Wielka Brytania Włochy