Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

"Młodsza" siostra Mona Lisy

05.02.2012 Autor: Kalina Latosińska [ 0 komentarzy ]
Mona Liza z Luwru (ok. 1503 – 1506)

Mona Liza z Luwru (ok. 1503 – 1506)
Źródło: commons.wikimedia.org

Kopia Giocony z muzeum Prado w Madrycie po renowacji

Kopia Giocony z muzeum Prado w Madrycie po renowacji
Źródło: commons.wikimedia.org

Giogonda z Prado przed wykonaniem prac konserwatorskich

Giogonda z Prado przed wykonaniem prac konserwatorskich
Źródło: commons.wikimedia.org

Muzeum Prado odkryło, że kopia Mona Lisy znajdująca się w jego murach pochodzi z tego samego czasu, co oryginał z Luwru. Madrycka Gioconda stała się zatem najstarszą kopią najsłynniejszego w świecie obrazu.

Prace konserwatorskie


Konserwatorzy pracujący nad kopią najsławniejszego obrazu Leonarda do Vinci w madryckim Prado odkryli, że dzieło powstało za życia samego mistrza renesansu, a nie, jak wcześniej uważano, po jego śmierci, prawdopodobnie w XVII w. Według przedstawicieli muzeum tę, jak się okazało, szesnastowieczną reprodukcję namalował jeden z uczniów włoskiego malarza - Andrea Salai albo Francesco Melzi.

Dotychczasowo tło na obrazie Mona Lisy z Prado było zamalowane na czarno, przez co zakładano, że obraz pochodzi z późniejszej epoki. Konserwacja, podczas której zdjęto warstwę czarnej farby pokazała perspektywę za modelką zbliżoną do tej na oryginale. Dzięki użyciu promieni Roentgena udało się oszacować fakt, że ów ciemne tło zostało naniesione na reprodukcję w zdecydowanie późniejszym czasie.


Odmłodzona


Konserwatorzy na sympozjum zorganizowanym w londyńskiej National Gallery przyznali, że wraz z usunięciem 90 proc. czarnej farby można dostrzec, że madrycka Giogonda w stosunku do oryginału z Luwru wygląda bardziej świeżo i młodo, jakby miała dwadzieścia kilka lat. Mimo tego, że postać kobiety na czarnym tle przed rozpoczęciem prac była namalowana w sposób misterny i wprawiony, nowe tło dodało jej całkiem odmiennego uroku. Toskańska panorama za plecami modelki zachowana w szaro-błękitnej tonacji sprawia, że dzieło rzeczywiście wygląda na młodsze i bardziej "rześkie". Jednocześnie jednak brakuje mu tajemniczości pokroju tej z paryskiego obrazu.


Oryginał vs. kopia


Oryginał z Luwru i kopia obrazu Mona Lisy z Madrytu mają zbliżone wymiary - 77x53 cm oraz 76x57 cm. Pierwotna Mona Lisa została namalowana na brzezinie, kopia natomiast na orzechu, który był powszechnie używany przez malarzy włoskich. Początkowo uważano jednak, że była to dębina, przez co korzeni powstania kopii dopatrywano się wśród artystów flamandzkich.

Z racji dotychczasowego uznawania kopii Mona Lisy za wytwór XVII- lub XVIII-wieczny, konserwatorzy madryccy traktowali ją jak dzieło średniej jakości. Jak uważa jednak Miguel Falomir - kurator malarstwa włoskiego w Muzeum Prado, odkrycie nowego tła pozwala jeszcze raz spojrzeć na obraz Mona Lisy w całkiem nowym, odmiennym świetle. Stwierdzenie to wiąże się nierozerwalnie z domniemaniem, że reprodukcja mogła powstać w tym samym czasie co oryginał, a nawet, jak uważają specjaliści, w pracowni Leonarda. Niewykluczone również, że twórca kopii obserwował modelkę w czasie, gdy pozowała samemu mistrzowi.

"Odmłodzona" kopia Giocondy ma zostać wystawiona w Prado jeszcze w lutym. Z kolei w marcu obraz zostanie przewieziony do paryskiego Luwru, gdzie będzie można go podziwiać w towarzystwie oryginalnej Mona Lisy.


...

0 osób lubi to

Odsłon: 520 | ranking >>


Komentarze Dodaj komentarz

Artykuł "Młodsza" siostra Mona Lisy nie został jeszcze skomentowany - bądź pierwszy!



Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Kalina Latosińska Kalina Latosińska Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

Komisja Europejska: W Brukseli rusza Zielony Tydzień Polityka Nowość Komisja Europejska: W Brukseli rusza Zielony Tydzień

Starzenie się społeczeństwa - opublikowano raport

Europejski Kongres Gospodarczy 2012 dobiegł końca

Julia Tymoszenko - czy można pomóc byłej premier Ukrainy?

Proces Mladicia rozpoczęty

Grecja: fiasko rozmów koalicyjnych. Następne wybory już za miesiąc

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

Praca przy kurczakach 08.03.2012 Kraj: Niemcy Miasto: Schüttorf

kucharze do Holandii 17.05.2012 Kraj: Holandia

Praca w Norwegii to spam i przekręt - bartoszmiekowski@interia.pl 05.05.2012 Kraj: Norwegia

Szwacz/ Szwaczka (Niemcy) 23.05.2012 Kraj: Niemcy Miasto: Niemcy

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

Kadry i płace z obsługą programów kadrowo-płacowych Organizator: INFOR PL S.A. 01.06.2012 Poznań EFS

Podstawy księgowości z obsługą programów finansowo - księgowych Organizator: INFOR PL S.A. 01.06.2012 Poznań EFS

Podstawy księgowości z obsługą programów finansowo - księgowych Organizator: INFOR PL S.A. 01.06.2012 Warszawa EFS

Kadry i płace z obsługą programów kadrowo-płacowych Organizator: INFOR PL S.A. 30.11.-1 Katowice EFS

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Konkursy dla dziennikarzyKonkurs dla dziennikarzy o nagrodę Unii Europejskiej w dziedzinie zdrowia Paulina Bogacz pisze: Rozpoczęła się czwarta edycja konkursu dla dziennikarzy zajmujących się tematyką >> 09.05.2012 09:13     Konkursy dla dziennikarzy

Samochodem po EuropiePomysły na wycieczki samochodowe po Polsce Jacek Groch pisze: http://traseo.pl, to witryna łącząca możliwości dodawania i wyszukiwania tras >> 07.05.2012 11:11     Samochodem po Europie

KazachstanDostęp do rynku Kazachstanu Piotr Guzowski pisze: Po utworzeniu Unii Celnej Rosji, Białorusi i Kazachstanu we wszystkich tych krajach >> 25.04.2012 12:20     Kazachstan

KazachstanKazachstański import mebli Piotr Guzowski pisze: Meble pochodzące z importu zaspokajają ok. 60 proc. krajowego zapotrzebowania >> 25.04.2012 12:18     Kazachstan

Fundusze EuropejskieKonkurs "DZIEŃ INNY NIŻ WSZYSTKIE" Paulina Bogacz pisze: Wojewódzki Urząd Pracy w Łodzi zaprasza wszystkich mieszkańców >> 18.04.2012 21:26     Fundusze Europejskie

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

Firma na rynku międzynarodowym, a ryzyko walutowe Firma na rynku międzynarodowym, a ryzyko walutowe mani: To jest problem, nie ma co ukrywać. Kursy wymiany walut mają duży wpływ na zysk....

Turcy w Niemczech Kate: fakt jest taki, ze ten nadmiar Turkow to nic dobrego...

Turcy w Niemczech Kate: Hitler to sie kur... w grobie przewraca:)))

Paszport dla psa - niezbędny gdy... marta: Nie wazne czym jedziesz musisz miec to wszystko co wczesniej napisalam bo przy kontroli...

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

Warszawa, Polska, 23.05.2012 - 23.05.2012
Wykład otwarty: "State of play ochrony pasażerów w UE"

Warszawa , Polska, 23.05.2012 - 23.05.2012
Debata: Hipotezy dla Europy

Warszawa, Polska, 29.05.2012 - 29.05.2012
"Jak zarządzać prawami własności intelektualnej prowadząc działalność w Chinach"

Barcelona, Hiszpania, 03.06.2012 - 03.06.2012
San Miguel Primavera Sound

Kraków, Cała Europa, 12.06.2012 - 12.06.2012
Konferencja pt. „Tożsamość zawodu Trenera Zarządzania”

więcej wydarzeń >>

-