Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

Europa Stasiuka

30.11.2010 Autor: Leszek Drozdalski[ 0 komentarzy ]
Andrzej Stasiuk.

Andrzej Stasiuk.
Źródło: Wikipedia Commons

20 października do księgarń trafił „Dziennik pisany później” Andrzeja Stasiuka, w którym autor kolejny raz oprowadza czytelnika po swoich ulubionych zakątkach Europy.

Stasiuk (ur. 1960) pochodzi z Warszawy, ale od wielu lat mieszka w Beskidzie Niskim. Debiutował w 1992 roku zbiorem opowiadań „Mury Hebronu”. „Dziennik pisany później” jest już dwudziestą pozycją w dorobku autora. Stasiuk próbował swoich sił w różnych formach literackich – powieść, esej, dramat, opowiadanie. Największy rozgłos przyniosły mu „Jadąc do Babadag” i „Fado” (m.in. nagroda NIKE), w których opisuje swoje eskapady po nietypowych zakątkach Europy.

Ukryta symbolika


Warto zwrócić uwagę na okładkę „Dziennika…”, która kolorystyką przypomina polską flagę. Dolna połowa ma kolor jednolicie czerwony, natomiast górna przedstawia czarno-białą fotografię, na której dominuje szarość. Na zdjęciu widzimy postać zapatrzoną w taflę wody, która trzyma za plecami rozpostartą flagę Albanii. Po przeczytaniu książki warto zastanowić się nad tą symboliką.

Proza Stasiuka uzupełniona jest rewelacyjnymi fotografiami Dariusza Pawelca, które przedstawiają twarze prostych ludzi, mieszkańców bałkańskich krain. Są to kobiety i mężczyźni, starsi i dzieci, przedstawiciele różnych kultur i profesji. Ich historie stanowią elementy opowieści snutej przez Stasiuka na kartach „Dziennika…”.

Inne Bałkany


Pierwsze dwie części książki to melancholijna podróż przez Bałkany, ale nie te z katalogów biur turystycznych z zielonymi palmami i złotymi plażami. Opowieść Stasiuka o tym miejscu jest zupełnie inna. Jak sam o tym pisze - „Nie ma w niej bałkańskiego żywiołu ani ostentacji. Przypomina rejestr”. Autor w swoich podróżach literackich ucieka od cywilizacji. Błądzi raczej po jej peryferiach. Zapuszcza się na pustkowia, fotografuje zbombardowane domy i liczy wraki samochodów leżące w rowach. Odwiedza miejscowości, których nazwy nikomu nic nie mówią. Omija Dubrownik i skręca do ubogiej Bośni. Ucieka z Budwy, największego kurortu Czarnogóry, w poszukiwaniu dzikich plaż.

Stasiuk na kartach „Dziennika…” stale przemieszcza się w czasie (poszczególne fragmenty tekstu pochodzą z lat 2005 - 2010) i przestrzeni. Uporczywie wjeżdża i wyjeżdża z Albanii. Opuszcza Bośnię, aby zaraz do niej powrócić. Błądzi po półwyspie bałkańskim, jakby tam czegoś szukał, ale sam do końca nie wie czego. Pociąga go „wyrazistość osobowości” bałkańskich krajów, ich bezkompromisowość. Bałkany nie są dla niego czymś egzotycznym. Czuje się tam jak u siebie. Dostrzega odmienność kultury i niuanse krajobrazu, ale to właśnie jest ta Europa, której jest obywatelem.

Wracając do Polski


Polska jest dla Stasiuka podobna do Serbii, Macedonii i Kosowa. Dla niego Zachód kończy się na linii Odry i Nysy. Powoli wkracza do naszej ojczyzny, ale jest tam tylko jedną nogą. I właśnie ten Zachód chyba wygania pisarza z domu i każe mu jechać na wschód i na południe, gdzie znaleźć może świat, który u nas powoli zanika. „Jakbym uciekał przed własnym krajem – pisze – jednocześnie poszukując jego wersji hard”. W trzeciej części książki Stasiuk powraca do Polski, do jej zaściankowości i europejskości. Patrzy na nią przez pryzmat Bałkanów, tak samo jak na Bałkany spoglądał z perspektywy ojczystego kraju. Dostrzega analogie pomiędzy tymi miejscami, które w gruncie rzeczy stanowią jeden świat – Europę Stasiuka.

„Dziennik pisany później” jest bardzo podobny do „Jadąc do Babadag” czy „Fado”. Chociaż zmieniają się miejsca i bohaterowie opowieści, to nadal jest ten sam senny i momentami przygnębiający krajobraz. Stasiuk stale popija alkohol lub kawę, i ciągle się przemieszcza, a jego opowieść zdaje się nie mieć końca. „Wracałem do domu tysięczny raz – pisze w ostatnim akapicie książki - z tym samym uczuciem, że jadę przez coś w rodzaju pustyni i muszę opowiadać historie, muszę przywoływać obrazy, by nie zbłądzić, by dotrzeć do celu”.

Na podstawie:
A. Stasiuk, "Dziennik pisany później", Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2010.







...

Odsłon: 4066 | ranking >>


Komentarze Dodaj komentarz

Artykuł Europa Stasiuka nie został jeszcze skomentowany - bądź pierwszy!


Powiadamiaj mnie o nowych wypowiedziach do tego artykułu

Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Leszek Drozdalski Leszek Drozdalski Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

Inny świat czy popkulturowa wioska? Kultura Nowość Inny świat czy popkulturowa wioska?

Promocja Portugalii na Web Summit 2016 w Lizbonie

Wybory prezydenckie w USA - komentarze ekspertów

Komisja zaleca przedłużenie tymczasowych kontroli na granicach wewnętrznych

Sejm przyjął uchwałę w sprawie CETA

PiS nie poprze Donalda Tuska na drugą kadencję w Radzie Europejskiej

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

produkcja okien 23.10.2020 Kraj: Holandia

Pracownik produkcji (k/m) - Wieszanie kur - Niemcy 01.10.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Haren(Ems)

Pracownik ogólnobudowlany (k/m) - Niemcy 01.10.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Lingen

Pracownik produkcji (k/m) - Niemcy - Praca dla studentów 01.10.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Haren(Ems)/Wietze

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Ogłoszenia wszelkiehttp://www.rankinglokat.eu Rankinglokat.eu pisze: Polecam również świetną stronę z ubezpieczeniami OC http://www.tanieoc.net >> 19.07.2018 11:28     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkieMonter rusztowań z uprawieniami IPF Sp. z o.o pisze: IPF Group specjalizuje się w rekrutacji i organizacji zatrudnienia na rynku krajowym >> 30.04.2018 15:26     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkiePolska przychodnia w Londynie pisze: Polecam polską przychodnię w Londynie - Fast Medica, to zespół znanych >> 06.04.2018 09:10     Ogłoszenia wszelkie

Studia i nauka za granicąBezpłatna polska szkoła, dla dzieci przebywających za granicą. Wojtek Kyzik pisze: Ciekawy program! >> 02.03.2018 13:22     Studia i nauka za granicą

Ogłoszenia wszelkieProgram do magazynu Wojtek Kyzik pisze: A wygląda to cenowo? >> 02.03.2018 13:22     Ogłoszenia wszelkie

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi regulacjami... WHO będzie debatować nad dokładniejszymi regulacjami... ArQGjvFP: EakJyUcLgqeBSz

Naukowcy donoszą: dziura ozonowa... QBRfkwdbHMyDOim: NTamhvjGzIQdZ

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi... dUClvtXuJyf: yLGHwPZk

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi... xaTXMZgRFBdnkY: lfKGDypV

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

więcej wydarzeń >>

-


Wszystkie

Wybierz kraj:

x
Cała Europa Unia Europejska Albania Andora Austria Belgia Białoruś Bośnia i Hercegowina Bułgaria Chorwacja Cypr Czarnogóra Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Gruzja Hiszpania Holandia Irlandia Islandia Kazachstan Liechtenstein Litwa Łotwa Luksemburg Macedonia Malta Mołdawia Niemcy Norwegia Polska Portugalia Rosja Rumunia San Marino Serbia Słowacja Słowenia Szwajcaria Szwecja Turcja Ukraina Watykan Węgry Wielka Brytania Włochy