Europa czyta
| 25.06.2010 | Autor: | [ 0 komentarzy ] |
Publikacja "Europa czyta – literatura w Europie" porusza kwestie dotyczące roli literatury w integracji europejskiej i budowaniu tożsamości Europy
Źródło: stock.xchng
- Podobne tematy:
- Pokolenie Erasmusa na Paradzie Schumana
- 25-lecie programu Erasmus
- Program Kultura szansą dla rozwoju polskiej literatury
- Cała Europa - inne artykuły:
- Starzenie się społeczeństwa - opublikowano raport
- Poznań Motor Show 2012 – relacja
- Rozpoczyna się 3 edycja konkursu na najlepszy paragon z podróży – „Paragoniada”!
Ukazał się 3 numer Raportu o kulturze: Postęp Europa, wydawanego przez niemiecki Instytut Stosunków z Zagranicą i Fundację Roberta Boscha.
Publikacja zatytułowana Europa czyta – literatura w Europie, gromadzi teksty 33 autorów (pisarzy, tłumaczy, uczonych) z 18 krajów naszego kontynentu. Autorzy starają się odpowiedzieć, m.in. na pytania dotyczące roli literatury w integracji europejskiej i budowaniu tożsamości Europy. Tematem wypowiedzi są także problemy, z jakimi boryka się europejski rynek książki. Specjaliści piszą o trudnościach finansowych małych wydawnictw, autorach piszących w mało popularnych językach i niedocenianym wysiłku tłumaczy.
Niewątpliwą wartością kolejnego tomu tej serii jest prezentacja tematów z perspektywy różnych krajów Europy. Podobny charakter miały poprzednie publikacje, ubiegłoroczna Europa w mediach – media w Europie oraz wydany w roku 2008 otwierający cykl tom Raport o kulturze: Postęp Europa.
Tegoroczny zbiór rozpoczyna esej Umberto Eco „Wyznanie miłości”, opisujący bibliofilską pasję profesora semiotyki i autora książki Imię Róży.
Zainteresowani publikacją w języku polskim mogą ją bezpłatnie otrzymać od polskiego wydawcy raportu – Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej, pisząc na adres raport@fwpn.org.pl. Raport ukazał się także po niemiecku, angielsku, francusku i portugalsku. Chętni do zapoznania się ze zbiorem w tych językach mogą przesłać zamówienie, korzystając ze strony internetowej Instytutu Stosunków z Zagranicą -www.ifa.de
Wydanie 3 numeru wsparły również: British Council, Szwajcarska Fundacja Kultury Pro Helvetia i Fundacja Calouste Gulberkiana.
Niewątpliwą wartością kolejnego tomu tej serii jest prezentacja tematów z perspektywy różnych krajów Europy. Podobny charakter miały poprzednie publikacje, ubiegłoroczna Europa w mediach – media w Europie oraz wydany w roku 2008 otwierający cykl tom Raport o kulturze: Postęp Europa.
Tegoroczny zbiór rozpoczyna esej Umberto Eco „Wyznanie miłości”, opisujący bibliofilską pasję profesora semiotyki i autora książki Imię Róży.
Zainteresowani publikacją w języku polskim mogą ją bezpłatnie otrzymać od polskiego wydawcy raportu – Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej, pisząc na adres raport@fwpn.org.pl. Raport ukazał się także po niemiecku, angielsku, francusku i portugalsku. Chętni do zapoznania się ze zbiorem w tych językach mogą przesłać zamówienie, korzystając ze strony internetowej Instytutu Stosunków z Zagranicą -www.ifa.de
Wydanie 3 numeru wsparły również: British Council, Szwajcarska Fundacja Kultury Pro Helvetia i Fundacja Calouste Gulberkiana.
