Alimenty ściągane z zagranicy

Na ostatniej sesji Parlamentu Europejskiego posłowie poparli sprawozdanie czeskiego posła Jiříego Maštálki, by ratyfikować konwencję o międzynarodowym dochodzeniu świadczeń na rzecz dzieci oraz innych form alimentów rodzinnych (część Konwencji Haskiej). Uznanie tej umowy znacznie uprościłoby dotychczasowe procedury w roszczeniu tych wyroków. Dokument ten rozwiązuje bowiem wiele praktycznych problemów, takich jak na przykład język, w którym wniosek ma być składany, wprowadza standardowe formularze, których dotąd nie było i przewiduje współpracę administracyjną pomiędzy jednostkami centralnymi w konkretnych państwach.

Wniosek o alimenty w UE

Obecnie dochodzenie świadczeń z zagranicy wynika między innymi z tzw. pierwszego rozporządzenia brukselskiego. Obowiązuje ono tylko w państwach członkowskich UE, (oprócz Danii) i dotyczy wyroków wydanych po 1 marca 2002 roku. Zgodnie z tym dokumentem osoba, która ma wyrok alimentacyjny w jednym z krajów UE może starać się bezpośrednio o jego wyegzekwowaniu w kraju, w którym przebywa dłużnik.
Polka rozwiedziona z Włochem, może dochodzić świadczeń na rzecz dzieci w jego kraju. Przepisy opisują również sytuacje pary tej samej narodowości. Na przykład Polaków, którzy rozstali się i jedno z rodziców wyjechało zagranicę. Procedura nie wymaga żadnych formularzy, ale niestety trwa bardzo długo. Najpierw należy bowiem dochodzić praw u siebie w kraju, dopiero uzyskawszy wyrok można zwrócić się do sądu kraju, w którym przebywa dłużnik. Jest to kosztowny proces, gdyż samemu trzeba pokryć tłumaczenie wniosku na język danego kraju i odpisu aktu urodzenia dziecka. Ponadto trzeba zapłacić za korzystanie z usług zagranicznego pełnomocnika. Sąd może zwolnić z tych kosztów, jednak jedynie w sytuacji, gdy wiązałoby się to z trwałym uszczerbkiem dla utrzymania siebie i rodziny. Ratyfikowanie konwencji przez Unię Europejską znacznie ułatwiłoby dochodzenie alimentów przede wszystkim na rzecz dzieci.

Kłopoty z uznaniem konwencji

Jakkolwiek sprawozdanie w Parlamencie Europejskim zostało przyjęte niemal jednogłośnie, niektóre państwa członkowskie obawiają się przyjęcia konwencji, tłumacząc, że alimenty to kwestia należąca do prawa rodzinnego, która nie podlega regulacjom unijnym. Przepisy bowiem w tej kwestii różnią się w każdym z 27 krajów Unii.
Genowefa Grabowska, sprawozdawca jednego z wcześniejszych rozporządzeń w sprawie zobowiązań alimentacyjnych argumentuje, że chociaż świadczenia na rzecz dzieci wyrastają ze stosunków rodzinnych i regulowane są przepisami prawa rodzinnego, alimenty to przede wszystkim zobowiązanie o charakterze ekonomicznym i tu Unia może wprowadzać własne rozporządzenia.



Źródła:
www.rp.pl/artykul/212827,275890_Alimenty_mozna_sciagac_rowniez_z_zagranicy.html
www.money.pl/archiwum/wiadomosci_agencyjne/pap/artykulnowe;unijne;prawo;pozwoliloby;szybciej;sciagac;alimenty;z;zagranicy,61,0,222269.html

• PRZECZYTAJ RÓWNIEŻ:
  
• >> Zostań tłumaczem dzięki Juvenes Translatores
• >> Koniec produkcji 75-watowych żarówek w UE

• TAGI:
• Alimenty w UE
• ,
• alimenty z zagranicy
• ,
• dochodzenie świadczeń na rzecz dzieci
• ,
• pozew o alimenty
• ,
• wniosek o alimenty
 
• KRAJE:
• Unia Europejska