Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

Boże Narodzenie w Szkocji

24.11.2009 Autor: Aneta Kaczmarek[ 2 komentarze ]
Boże Narodzenie w Szkocji jest obchodzone w zupełnie inny sposób niż w Polsce.

Boże Narodzenie w Szkocji jest obchodzone w zupełnie inny sposób niż w Polsce.
Źródło: Wikimedia Commons

Boże Narodzenie w Szkocji nie było obchodzone przez 400 lat. Od niespełna 60 lat Szkoci na nowo uczą się celebrować ten magiczny czas. Największa zabawa jest jednak w Nowy Rok.

Tradycje średniowieczne


Boże Narodzenie to święta, podczas których na stołach pojawiają się tradycyjne potrawy, dookoła rozbrzmiewają nastrojowe kolędy, a wszystko to skąpane jest w atmosferze radości z narodzin Pana. W takich właśnie nastrojach obchodzono Boże Narodzenie w Szkocji w czasach średniowiecznych. Ozdabiano wówczas domy jałowcem, jemiołą, ostrokrzewem, przygotowywano pyszne potrawy, żeby w końcu zająć się szykowaniem świątecznego pnia, zwanego YULE LOG. Według tradycji, pień miał płonąć w wigilijną noc, by „dobry ogień” przeszkodził elfom w schodzeniu kominem i dokuczaniu domownikom. Resztę pnia chowano pod łóżkiem, co miało być wróżyć powodzenie w nadchodzącym roku. Podczas kolejnej wigilii używano jej jako świąteczny pień. Zmiany nastąpiły w XVI wieku. Szkocka reformacja zakazała obchodzenia Świąt Bożego Narodzenia. Zakaz ten argumentowano, że "Christmas" (święta) pochodzi od "Christ's Mass" (mszy Chrystusa), a msze były wówczas zabronione. Zakaz objął wszystkie katolickie obrzędy, które uważano za pogańskie.

Świętowanie współcześnie


Do lat 60. XX wieku Dzień Bożego Narodzenia w Szkocji było zwyczajnym dniem pracy, a ludzie praktykujący tradycję YULE narażeni byli na konsekwencje. Obecnie obchody te niewiele mają wspólnego z radosnym celebrowaniem i są wręcz ponure. Prawdopodobnie jest tak dlatego, że Boże Narodzenie w Szkocji nie uchodzi wcale za najważniejszą uroczystość w katolickim kalendarzu. Mimo to wiele z celtyckich zwyczajów jest ciągle kultywowanych.

Boże Narodzenie w Szkocji - Wigilia


Szkockie świętowanie niewiele ma wspólnego z polskimi tradycjami. Wspólnym elementem jest ubieranie świątecznego drzewka. W tym celu wykorzystuje się sztuczne lub prawdziwe sosenki, przystrajane m. in. ozdobami z szkocką kratą. Pod drzewkiem znajdują się oczywiście prezenty od Santa Clausa. Nazwa Wigilii, SOWANS NIGHT, pochodzi od kaszy z otrębów owsa. W tym dniu pali się gałęzie jarzębiny. To symbol porzucenia złych uczuć, którymi Szkoci w ciągu roku obdarzali najbliższych, by móc obchodzić YULETIDE - Boże Narodzenie, w atmosferze spokoju i miłości. Przetrwała również tradycja palenia świątecznego pnia.

Świąteczne potrawy


Tradycyjny świąteczny posiłek składa się ze świeżo upieczonego chleba owsianego, pieczonego indyka lub gęsi (w zależności od regionu). W Highland pieczony drób zastąpiono potrawą zwaną Angus Beef (wołowina) lub pieczonym łososiem. Każda z tych smakołyków podawany jest w sosie, zawierającym w swym składzie szkocką wodę życia (whisky). Na świąteczny stół trafia także placek z mięsem mielonym i paszteciki z mięsem oraz owsiane ciasteczka Bannoks'y. Uwieńczeniem wigilijnej uczty jest kieliszek whisky lub wassail (grzany napój jabłkowy z dodatkiem whisky).

Nowy Rok


Jak już wspomniałam, Boże Narodzenie w Szkocji nie jest najważniejszym świętem. Wprowadzony zakaz sprawił, że lubiący zabawę Szkoci w XVII wieku przenieśli obchody Nowego Roku z 25 marca na 1 stycznia. Święto HOGMANAY jest obecnie największą i najhuczniej obchodzoną szkocką uroczystością. Trwa dwa wolne od pracy dni, podczas których tłumy Szkotów bawią się na przyjęciach, ogniskach i festiwalach. Największy organizowany jest w Edynburgu. To doskonała okazja do obejrzenia jednego z najpiękniejszych pokazów fajerwerków na świecie. Od stuleci obchodom Nowego Roku towarzyszy pieśń „Auld Lang Syne” – „Dawne dobre dni”:

Should auld acquaintance be forgot
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
and days of Auld Lang Syne.

For Auld Lang Syne, my dear,
for Auld Lang Syne,
we'll take a cup of kindness yet
for Auld Lang Syne.

Źródło: www.brytania.filo.pl



...

Odsłon: 8945 | ranking >>


Komentarze: 2 Dodaj komentarz

Komentarze do artykułu Boże Narodzenie w Szkocji:

Komentarz

marta bych |

2009-11-26, 20:23

Bardzo ciekawy artykuł. Nigdy nie zastanawiałam się jak wyglądają święta w Szkocji, ale to co przeczytałam jest naprawdę interesujące.

Więcej wiem na temat świąt w Finlandii ;)
http://finlandia.2taj.net/Swieta


Komentarz

Łukasz Matuszewski | Wydawca TwojaEuropa.pl

2009-11-27, 20:44

Zapraszamy zatem do publikacji artykułu o świętach w Finlandii również u nas w portalu :) Akurat tego niestety jeszcze nikt nie opisał.
Można oczywiście podać link do serwisu jako źródła.

Pozdrawiam,
Łukasz



Powiadamiaj mnie o nowych wypowiedziach do tego artykułu

Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Aneta Kaczmarek Aneta Kaczmarek Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

European Cluster Conference 2014 Gospodarka Nowość European Cluster Conference 2014

XXXXIV Światowe Targi Podwykonawstwa i Kooperacji Przemysłowej MIDEST 2014

Kolejny poważny sprawdzian przed kadrą Adama Nawałki

Historyczne zwycięstwo na Stadionie Narodowym w Warszawie

Mecz Polska vs Niemcy w ramach Eliminacji Mistrzostw Europy 2016

Norwegia najdogodniejszym miejscem do życia dla osób starszych

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

Opiekun/ka osób starszych,Niemcy praca od zaraz 24.10.2014 Kraj: Niemcy

Kucharz 17.10.2014 Kraj: Norwegia Miasto: Bergen

opiekunka osoby starszej Niemcy koło Bonn 07.10.2014 Kraj: Niemcy Miasto: traisdorf

Monter podłóg / parkieciarz - niemiecka umowa 24.10.2014 Kraj: Niemcy

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Oferty pracy w EuropieKonstruktor form LEGO Adecco Kraków pisze: Dla naszego duńskiego klienta – światowej klasy producenta najlepszych i >> 17.10.2014 23:23     Oferty pracy w Europie

Praca w NorwegiiKucharz Adecco Kraków pisze: Adecco Poland Sp. z o.o. należy do międzynarodowej korporacji Adecco S.A. - światowego >> 17.10.2014 23:13     Praca w Norwegii

Praca w NorwegiiHydraulik / Monter instalacji sanitarnych Adecco Kraków pisze: Aktualnie dla naszego klienta, międzynarodowej firmy z kapitałem zagranicznym, >> 17.10.2014 23:11     Praca w Norwegii

Ogłoszenia wszelkiePOLECAM OSTATNIA DZIAŁKA W CENTRUM POLSKI 3100M2 krzysztof Kasiński pisze: Witam Wszystkich mam do zaoferowania Państwu Ostatnia działka budowlana o pow. >> 18.09.2014 06:34     Ogłoszenia wszelkie

Fakturowanie w NorwegiiNorweski program do fakturowania Kamil Konsek pisze: Dzięki za pomoc:) masz firmę w NO? >> 26.07.2014 14:02     Fakturowanie w Norwegii

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

Egzamin na prawo jazdy we Francji Egzamin na prawo jazdy we Francji Caro74: Witaj Zaba Ja tez mam 40 lat i prawko zrobilam we Francji ale w 2011 roku czyli...

Egzamin na prawo jazdy we Francji zaba: Masz racje Caro74 ten artykul powyzej to sa totalne bzdury. Jednak z praktyki wiem,...

Egzamin na prawo jazdy we Francji Caro74: Ale tu sa opisane totalne bzdury !!! We Francji rowniez bardzo siezko zdaje sie...

Bitwa nad Bzurą – największy... Harcerze: w Modlnej 7 września 1939 roku zginał dzielny harcerz - pocztowiec Ludwik Danielak!...

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

Poznań, Polska, 07.11.2014 - 07.11.2014
Single i Remiksy

Kraków, Polska, 12.11.2014 - 30.11.-1
Koncert Jacka White'a

Łódź, Polska, 16.11.2014 - 16.11.2014
Z Maestrą „po operze”… bez granic!

Turcja, 21.11.2014 - 21.11.2014
Dzieła wybitnego tureckiego artysty Hüseyina Bahri Alptekina w Polsce!

Poznań, Polska, 29.11.2014 - 29.11.2014
Lunch o Północy - poznańska premiera!

więcej wydarzeń >>

-


Wszystkie

Wybierz kraj:

x
Cała Europa Unia Europejska Albania Andora Austria Belgia Białoruś Bośnia i Hercegowina Bułgaria Chorwacja Cypr Czarnogóra Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Gruzja Hiszpania Holandia Irlandia Islandia Kazachstan Liechtenstein Litwa Łotwa Luksemburg Macedonia Malta Mołdawia Niemcy Norwegia Polska Portugalia Rosja Rumunia San Marino Serbia Słowacja Słowenia Szwajcaria Szwecja Turcja Ukraina Watykan Węgry Wielka Brytania Włochy