Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

Wycieczka do Szkocji - moje szkockie impresje

24.11.2009 Autor: Aneta Kaczmarek[ 1 komentarz ]
Tętniące życiem Buchanan Street przyciąga tysiące ludzi

Tętniące życiem Buchanan Street przyciąga tysiące ludzi
Źródło: Wikimedia Commons

Fish and chips (nie odwrotnie), tradycyjny szkocki posiłek

Fish and chips (nie odwrotnie), tradycyjny szkocki posiłek
Źródło: Wikimedia Commons

Muzeum Transportu w Glasgow - polecam nie tylko panom

Muzeum Transportu w Glasgow - polecam nie tylko panom
Źródło: Aneta Kaczmarek

Lotnisko Katowice Pyrzowice. Trwa odprawa pasażerów lecących do Glasgow. Pełna niepokoju przed trwającym 2,5 godziny lotem, zajmuję wskazane przez stewardessę miejsce. Widzimy się wkrótce, Szkocjo!

Pierwsze wrażenie


Na lotnisku uderza mnie zapach wilgotnej, morskiej bryzy. Jest mgliście, deszczowo i wietrznie. - Witaj, Szkocjo, taką cię widziałam tej nocy we śnie.
Niesiona wiarą w lata nauki zagaduję rudowłosego mężczyznę. Coś jednak nie gra – niby znajomo, a jednak ciężko zrozumieć sens usłyszanych słów. Nic dziwnego – język scots to mieszanka dialektów języka angielskiego. Pierwsza niespodzianka.

Mknąc szosami


Siedzę na tylnym siedzeniu opla goszczącego nas Damiana. Mimo rocznego pobytu w Szkocji posługuje się nawigacją satelitarną – gubi się wśród licznych rond. Czuję zbliżające się niebezpiecznie mdłości. Damian mówi, że w Szkocji nie ma skrzyżowań. Uchylam okno. Pierwsze kilometry mijają niespokojnie. Lewostronny ruch sprawia, ze mam wrażenie, że zginę pod nadjeżdżającym autem. Nerwowo wciskam stopę w podłogę samochodu.

Hallow, amazing city!


Mijamy Glasgow. Już na pierwszy rzut oka widać, że to miasto przemysłowe. Mimo obiecanej wycieczki, namawiam Damiana na krótki spacer po mieście – już, teraz. Jak na życzenie, poprawia się pogoda. To jednak prawda, że w Szkocji zmienia się ona kilka razy dziennie. Udajemy się do małej kawiarenki, która już od progu nęci specyficznym klimatem. Zamawiam ciastko i kawę z mlekiem. Pijałam lepsze, ale co tam kawa – liczy cię nastrój. Nie rozumiem do końca o czym rozmawiają goście, ale staram się czerpać przyjemność z samego brzmienia języka. Łatwo nie jest, bo i rewelacji nie ma. Jest bełkotliwy i niewyraźny, niewiele przypomina podręcznikowy angielski. W ogóle go nie przypomina!
Cóż, kobiety kochają zakupy – krótki spacerek przeradza się na ekspedycję na Buchanan Street – raj dla zakupoholików. Ale to nie tylko setki sklepików, to również festiwal kultur – co krok słychać dźwięki muzyki, kolorowo ubranych ludzi, tańczących na ulicy przebierańców. Są nawet panowie w kiltach, zdjęcie obowiązkowe!

Coś na ząb


Pora na przekąskę – tradycyjne fish and chips. I tutaj pierwsze rozczarowanie. Nigdy nie jadłam gorszych frytek. Grube, ociekające tłuszczem i trącące octem. Ale cóż, trzeba było spróbować, w końcu to narodowy przysmak. Mimo to typowego szkockiego śniadania (jaja na bekonie, kiełbaski i owsianka) spróbuję, ale na przysmak pt. haggis nie zdecyduję się na pewno! Nie zjem, gdyż z wiedzy zaczerpniętej z Onetu wiem, że to: „owczy żołądek nadziewany przyprawioną wątróbką, mąką owsianą i cebulą, tradycyjnie spożywany z puree z rzepy i ziemniaków”. Chyba trochę jak nasza kaszanka, ale wolę nie sprawdzać. Ale to nie koniec szkockich smaczności, bo w ofercie są również (o zgrozo!) nerki w cieście i zupa z baraniej głowy! Nie znaczy to, że Szkoci nie mają pyszności takich jak np. puddingi. Tradycyjny Cranachan wynagrodził wszelkie okropności: „przyrządzany z przypiekanej mąki owsianej, nasączonej whisky, z bitą śmietaną z dodatkiem świeżych malin”. Rozkosz w prostej formie.
Unosząc się na fali podniecenia , kierujemy się do Muzeum Transportu – jednego z licznych muzeów w Glasgow, ulubionego miejsca Damiana. Pełno tu metalowych konstrukcji, połyskujących elementów, aż w oczach się mieni od jaskrawych farb. Są auta, rowery, silniki wodne, powietrzne i lądowe. Na zwiedzaniu tutejszych muzeów i galerii sztuki można spędzić dobry tydzień.

"Swojskie klimaty"


Ale nie mamy tyle czasu, pora na dalszą podróż. Dopiero za miastem dostaję namiastkę prawdziwej Szkocji: otwartą przestrzeń, zielone łąki z pasącymi się na nich owcami, piękne, kamienne budynki, stare cmentarze. Moją sympatię budzą tak samo wyglądające domki, mniej wazoniki ze sztucznymi kwiatkami w oknach. Największą jednak radość sprawiają mi, i tu się odzywa babska próżność, pełnych kształtów kobiety. Wszelkie kompleksy znikają, a w torbie pojawia się nowa spódniczka. W kratkę.



...

0 osób lubi to

Odsłon: 2635 | ranking >>


Komentarze: 1 Dodaj komentarz

Komentarze do artykułu Wycieczka do Szkocji - moje szkockie impresje:

Komentarz

Noel

2011-08-23, 09:35

Pragnę wybrać się na wycieczkę zorganizowaną do Szkocji na wiosnę przyszlego roku. Raz już byłem w Edenburgu i w okolicach. Interesuje mnie teraz połnoc Szkocji: Hebrydy, Szetlandy.
Artykuł interesujący, chociaż treści zawarte w nimi znane.
Pozdrawiam




Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Aneta Kaczmarek Aneta Kaczmarek Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

Julia Tymoszenko - czy można pomóc byłej premier Ukrainy? Polityka Nowość Julia Tymoszenko - czy można pomóc byłej premier Ukrainy?

Proces Mladicia rozpoczęty

Grecja: fiasko rozmów koalicyjnych. Następne wybory już za miesiąc

Rozpoczął się IV Europejski Kongres Gospodarczy

Wybory w Szlezwiku-Holsztynie - duńskie porządki w Kilonii?

Wybory parlamentarne w Grecji - co dalej?

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

Praca przy kurczakach 08.03.2012 Kraj: Niemcy Miasto: Schüttorf

Monter sieci gazowych 19.04.2012 Kraj: Holandia Miasto:

Praca w Norwegii to spam i przekręt - bartoszmiekowski@interia.pl 05.05.2012 Kraj: Norwegia

ZBROJARZ z niemieckim 09.05.2012 Kraj: Austria

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

Excel 2007/10 poziom średniozaawansowany Organizator: Edukey 18.06.2012 Łódź

Szkolenie e-learning Bezpieczeństwo Informatyczne EITCA IS Organizator: ICS CompLearn 10.05.2012

Szkolenie e-learning Grafika Komputerowa EITCA CG Organizator: ICS CompLearn 10.05.2012

SZKOLENIA INTERPERSONALNE Organizator: Szkoła Umiejętności Miękkich i Talentów 01.05.2012 Częstochowa

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Konkursy dla dziennikarzyKonkurs dla dziennikarzy o nagrodę Unii Europejskiej w dziedzinie zdrowia Paulina Bogacz pisze: Rozpoczęła się czwarta edycja konkursu dla dziennikarzy zajmujących się tematyką >> 09.05.2012 09:13     Konkursy dla dziennikarzy

Samochodem po EuropiePomysły na wycieczki samochodowe po Polsce Jacek Groch pisze: http://traseo.pl, to witryna łącząca możliwości dodawania i wyszukiwania tras >> 07.05.2012 11:11     Samochodem po Europie

KazachstanDostęp do rynku Kazachstanu Piotr Guzowski pisze: Po utworzeniu Unii Celnej Rosji, Białorusi i Kazachstanu we wszystkich tych krajach >> 25.04.2012 12:20     Kazachstan

KazachstanKazachstański import mebli Piotr Guzowski pisze: Meble pochodzące z importu zaspokajają ok. 60 proc. krajowego zapotrzebowania >> 25.04.2012 12:18     Kazachstan

Fundusze EuropejskieKonkurs "DZIEŃ INNY NIŻ WSZYSTKIE" Paulina Bogacz pisze: Wojewódzki Urząd Pracy w Łodzi zaprasza wszystkich mieszkańców >> 18.04.2012 21:26     Fundusze Europejskie

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

Praca jako animator wolnego czasu Praca jako animator wolnego czasu animatorka : Polecam współpracę z firmą Stageman Polska w zakresie pracy i szkoleń z animacji...

Agnieszka Janusz: „Chcę zadbać... eli: piękna sprawa ale w jaki sposób jednosc polaków na wygnaniu jest bardzo potrzebna...

Zasiłek dla bezrobotnych w Holandii... lea02: Niestety, ale do wystawienia druku E 301/U1 nie jest zobowiązany, czy uprawniony...

Ochryda - perły w Perle Macedonii... Bożena: A faktycznie, dostałam od współlokatorki taką bransoletkę z ochrydzkiej perły....

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

Warszawa, Polska, 17.05.2012 - 19.05.2012
Konferencja pt. „Badania, polityka, praktyka w zakresie kształcenia nauczycieli"

Londyn, Wielka Brytania, 22.05.2012 - 26.05.2012
Wystawa kwiatów w Chelsea

Warszawa, Polska, 29.05.2012 - 29.05.2012
"Jak zarządzać prawami własności intelektualnej prowadząc działalność w Chinach"

Barcelona, Hiszpania, 03.06.2012 - 03.06.2012
San Miguel Primavera Sound

Werchter , Belgia, 01.07.2012 - 01.07.2012
Rock Werchter

więcej wydarzeń >>

-