Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

Praca w Wielkiej Brytanii - emigranta portret własny

24.11.2009 Autor: Aneta Kaczmarek[ 3 komentarze ]
Dla wielu emigrantów Wyspy stały się nowym domem

Dla wielu emigrantów Wyspy stały się nowym domem
Źródło: www.commons.wikimedia.org

Mimo kryzysu wielu ludzi nie rezygnuje z życia w UK

Mimo kryzysu wielu ludzi nie rezygnuje z życia w UK
Źródło: commons.wikimedia.org

Polacy na Wyspy Brytyjskie emigrowali tłumami, często stawiając wszystko na jedną kartę. Wyjeżdżali za pracą i lepszym, łatwiejszym życiem. Wielu z nich wróciło, ale równie wielu zostało.

Mirek, lat 26. Przyjechał do Szkocji, bo chciał uciec – przed wiecznie pijanymi rodzicami, przed ciężarem szarych, betonowych ścian blokowiska, na którym dorastał i uczył się życia. Trudnego życia. Trafiła się okazja, wyjechał z kuzynem. Sam nie wie, kiedy minęły trzy lata.
Tomek, lat 27. W kraju czeka na niego kilkuletnia odsiadka. – Błędy młodości – tłumaczy. Tu chciał zacząć od nowa, przyjechał po drugą szansę. Choć bywa ciężko, to walczy ze swoimi słabościami. Na razie daje radę. Do Polski może wrócić najwcześniej za 8 lat, po przedawnieniu wyroku. Ta perspektywa podcina skrzydła, ale przecież trzeba dalej lecieć. Na Wyspach od czterech lat.
Anka, lat 21. Samotna mama rocznej Patrycji. Pochodzi z tzw. patologicznej rodziny, na Wyspach mieszkają jej matka i młodszy brat, nie utrzymuje z nimi kontaktu. Ojca nie widziała od lat, nie chce go oglądać. Nie może liczyć też na tatę Patrycji, niewiele starszego od siebie Szkota – narkomana i menela, jak o nim mówi. Anka chce się uczyć, nadrobić stracony czas. Jest bystrą i wygadaną dziewczyną. Na emigracji od dwóch lat. Nie planuje powrotu.

A miało być tak pięknie


Minęło kilka lat od czasu, gdy miał miejsce wielki boom emigracyjny. Lat, w trakcie których wiele się zmieniło. Wyspy nie są już bowiem gwarantem sukcesu. Rzesze ludzi, a mowa tu zarówno o naszych rodakach, jak również przedstawicielach innych państw, ras, a także rodowitych Brytyjczykach, realnie odczuwają kryzys. Wyspiarskie Eldorado straciło swój cudowny blask, nabierając w zamian odcieni szarości. Wielu emigrantów zdecydowało się na powrót na „stare śmieci”, ale są też tacy, którzy nie widzą dla siebie miejsca w polskiej rzeczywistości.

Poprawy nie widać


Od tygodni, niemal w każdym wydaniu informacji telewizyjnych czy radiowych, słyszymy dumnie brzmiący głos premiera Tuska o sukcesie Polski, która nie dała się kryzysowi. Dobrze się tego słucha, ale jak słowa mają się do rzeczywistości? – Byłem ostatnio na urlopie w rodzinnym mieście. Starzy kumple zwęszyli okazję na darmowy browar, kolejka w pośredniaku jak z Helu do Zakopanego, a w sklepach taka drożyzna, że aż się w głowie kręci – mówi Mirek. – Nie wiem, kiedy zleciały te trzy lata. Dopiero stałem na lotnisku z drżącymi kolanami, a tu już kolejny rok na karku. Czy wracam? Do czego? Mam kontrakt, nie boję się, że nie będę miał co włożyć do garnka, a i rodzinie pomogę. Czy tęsknię? Pewnie, że tak, to normalne. W domu nie jest kolorowo, matka, ojciec, brat – wszyscy popijają, ale to w końcu rodzina. Gdybym chociaż miał nadzieję na pracę – rzuciłbym wszystko bez zastanowienia, ale widzę, że w kraju wcale nie dzieje się lepiej. Boję się ryzykować, za dużo mam do stracenia – dodaje.

Nie narzekam


Do tego, że jesteśmy specyficznym narodem, nikogo przekonywać nie trzeba, a tendencja do narzekania towarzyszy nam niemal w każdej sferze życia. Ale Anka nie narzeka. – Do Southampton przyjechałam zaraz po maturze. Moja rodzina od lat jest w rozsypce. O ojcu nie chce mi się nawet gadać, z mamą się nie rozmawiam. Cóż tu opowiadać – po przyjeździe zachłysnęłam się wolnością, wreszcie mogłam robić, co mi się podobało. Praca była najmniejszym problemem, szło się do pierwszej lepszej agencji pracy i gotowe. Tygodniówka starczała na zapłacenie za pokój, żarcie i coś extra. Ale to było kiedyś, zanim zaczął się ten cholerny kryzys, a ja urodziłam dziecko. Nie mam po co wracać do kraju, tam jestem skazana na porażkę, nikt mi nie pomoże, a na państwo liczyć nie mogę. Tutaj samotna ma przynajmniej social i szansę na „normalne” życie - tłumaczy.

Puenta


W przeciągu kilku lat rajskie Wyspy straciły na swej niezwykłości. Dla emigrantów miały być nowym domem, szansą na „godniejsze” życie, ucieczką przed problemami polskiego czy prywatnego podwórka. Są tacy, którym się udało utrzymać na powierzchni, inni zostają, bo po prostu nie mają wyjścia czy pomysłu na przyszłość. Jest również masa ludzi, którzy z pokorą, bo niesprawiedliwością byłoby mówić o porażce, powrócili do kraju.

...

Odsłon: 6359 | ranking >>


Komentarze: 3 Dodaj komentarz

Komentarze do artykułu Praca w Wielkiej Brytanii - emigranta portret własny:

Komentarz

Daniel Szczegielniak |

2009-12-03, 22:47

Artykuł zabrzmiał nieco dramatycznie, ale oczywiście, co człowiek, to inna historia. Osobiście uważam Wielką Brytanię i Irlandię za interesującą alternatywę dla życia w Polsce, szczególnie dla osób, które z jakichś powodów nie chcą zostawać w kraju. Zarówno osoby z zawodowym i średnim, jak i te z wyższym wykształceniem "na wyspach" mogą znaleźć odpowiadającą im pracę, która pozwoli im na godne życie i coś więcej.


Komentarz

Aleks

2010-03-16, 22:31

Polak jest przegrany na świecie! W kraju jest gnębiony przez przestępców sympatyzujących z Tuskiem. Do tego dodaj coraz gorsze bezrobocie w Polsce. Za granicą co prawda o pracę łatwiej ale nie dla Polaka, tam Polak może tylko znaleźć taką pracę, której nikt nie chce, typu śmieciarz, (sprzątacz hipermarketów to rzadkość), robotnik na polu i do obory, itp.


Komentarz

Emilia

2010-04-29, 20:58

Wszedzie trzeba walczyc o swoje - czy to w Polsce, czy w Anglii.
W Anglii to, ze walczysz, zwykle przynosi dobry efekt. Nie uwazam, ze Polak znajduje, to, czego inni nie wzieli. Moze po prostu tak latwiej zaczac, wziac co jest. Nikt nikomu nie kaze wykonywac takiej pracy do konca zycia. Czy to w Polsce, czy za granica, na tym polega kariera zawodowa, ze planuje sie ja naprzod, mysli o tym, co dalej i wykorzystuje wszelkie dostepne mozliwosci, by zmienic swa sytuacje na lepsze. Nic na pewno nie przyjdzie samo, trzeba znac jezyk, kulture, umiec rozmawiac z ludzmi i to jest PODSTAWA, bez ktorej trudno cokolwiek zwojowac. W Polsce mielismy swego czasu "ruskich", ktorzy pracowali za cwierc polskiej stawki, wykonywali najciezsze z mozliwych prac i zyli o chlebie ze slonina. Bardzo wiele z tych osob bylo fenomenalnie wyksztalconych, utalentowanych. Coz z tego, kiedy prawie nie znali polskiego? Kazda praca zespolowa, praca w obsludze klienta i na tzw. "lepszym stanowisku" wymaga nie tylko komunikatywnosci, ale zachowania okreslonych standardow. Nie widze tutaj jakiegos szczegolnego dramatu, jesli chodzi o Polakow - ci, ktorzy chca awansowac, awansuja, ale najpierw pracuja ciezko nad soba, ksztalca sie, szkola sie, cwicza jezyk. To jest praca na lata, nie na czas zarobkowego wyjazdu na kilka miesiecy, rok, czy nawet dwa. Wszyscy, ktorzy przyjezdzaja z zamiarem rychlego powrotu do kraju, musza pogodzic sie z tym, ze moze nie wystarczyc im czasu na przemiane "od pucybuta do milionera".
Niezaleznie od osobistych planow i sytuacji, pozdrawiam goraco wszystkich, ktorzy dzielnie walcza o lepszy los. Zycze wszystkim, by sie nigdy nie poddawali zwatpieniu, depresji i poczuciu bezsensu. My naprawde jestesmy niesamowitym narodem i nie musimy zostac wszyscy prezesami banku swiatowego bo jesli cos udowadniac, to juz raczej tylko przed soba...



Powiadamiaj mnie o nowych wypowiedziach do tego artykułu

Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Aneta Kaczmarek Aneta Kaczmarek Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

Inny świat czy popkulturowa wioska? Kultura Nowość Inny świat czy popkulturowa wioska?

Promocja Portugalii na Web Summit 2016 w Lizbonie

Wybory prezydenckie w USA - komentarze ekspertów

Komisja zaleca przedłużenie tymczasowych kontroli na granicach wewnętrznych

Sejm przyjął uchwałę w sprawie CETA

PiS nie poprze Donalda Tuska na drugą kadencję w Radzie Europejskiej

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

Fizjoterapeuta 11.11.2019 Kraj: Niemcy Miasto: Ulm

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Ogłoszenia wszelkiehttp://www.rankinglokat.eu Rankinglokat.eu pisze: Polecam również świetną stronę z ubezpieczeniami OC http://www.tanieoc.net >> 19.07.2018 11:28     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkieMonter rusztowań z uprawieniami IPF Sp. z o.o pisze: IPF Group specjalizuje się w rekrutacji i organizacji zatrudnienia na rynku krajowym >> 30.04.2018 15:26     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkiePolska przychodnia w Londynie pisze: Polecam polską przychodnię w Londynie - Fast Medica, to zespół znanych >> 06.04.2018 09:10     Ogłoszenia wszelkie

Studia i nauka za granicąBezpłatna polska szkoła, dla dzieci przebywających za granicą. Wojtek Kyzik pisze: Ciekawy program! >> 02.03.2018 13:22     Studia i nauka za granicą

Ogłoszenia wszelkieProgram do magazynu Wojtek Kyzik pisze: A wygląda to cenowo? >> 02.03.2018 13:22     Ogłoszenia wszelkie

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

W centrum Polski głośno o biotechnologii W centrum Polski głośno o biotechnologii jLVHlqkDO: vcQzuxXGV

W centrum Polski głośno o biotechnologii... dGpPRMZeNKAw: iNFlGJnDtfX

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi... CSKOhYxQrW: evKQMpwd

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi... EnBsGDNFz: OIvHqcrT

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

więcej wydarzeń >>

-


Wszystkie

Wybierz kraj:

x
Cała Europa Unia Europejska Albania Andora Austria Belgia Białoruś Bośnia i Hercegowina Bułgaria Chorwacja Cypr Czarnogóra Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Gruzja Hiszpania Holandia Irlandia Islandia Kazachstan Liechtenstein Litwa Łotwa Luksemburg Macedonia Malta Mołdawia Niemcy Norwegia Polska Portugalia Rosja Rumunia San Marino Serbia Słowacja Słowenia Szwajcaria Szwecja Turcja Ukraina Watykan Węgry Wielka Brytania Włochy