Twoja Europa - Praca i Studia za granicą oraz Unia Europejska

Świątynia angielskości, czyli angielski pub

12.11.2009 Autor: Marta Nowakowska[ 0 komentarzy ]
Dwujęzyczny pub w Walii.

Dwujęzyczny pub w Walii.
Źródło: Wikimedia Commons

Typowy angielski pub.

Typowy angielski pub.
Źródło: Wikimedia Commons

Okazuje się, że zasady angielskiego zachowania obowiązują – chociaż w nieco innej formie – także w angielskim pubie.

Angielski pub, poza byciem idealnym miejscem dla wszelkiej maści badaczy nauk społecznych, którzy w jednym miejscu mogą przyjrzeć się zachowaniu reprezentantów najróżniejszych zawodów i profesji, z różnych klas społecznych czy osób o różnym poziomie wykształcenia jest także drugim domem niemal każdego Anglika. Życie pubu kieruje się charakterystycznymi dla siebie zasadami, które jednak – w pokrętny sposób – są niemal dokładnym odbiciem zasad angielskiego zachowania. Jak wszystkie miejsca, w których pije się alkohol, pub jest pod pewnymi względami strefą „progową”, stanem niejednoznacznym, na krawędzi, na granicy, w którym człowiek doświadcza pewnej „remisji kulturowej” – przez co Kate Fox rozumie – zorganizowane, chwilowe rozluźnienie czy zawieszenie tradycyjnych społecznych ograniczeń (…).

Angielski pub a towarzyskość


W jednym z poprzednich artykułów wspominałam – powołując się na Kate Fox – o tym, jak wielką wagę Anglicy przywiązują do prywatności, starając się zapewnić ją w jak największych dawkach innym ludziom, jednocześnie oczekując od nich dokładnie tego samego. Otóż, angielski pub jest miejscem, w którym zasada „poszanuj prywatność bliźniego swego jak siebie samego” może być zawieszona, a stać się to może tylko w jednym, jedynym miejscu: przy ladzie barowej. W przeciwieństwie do wszystkich innych miejsc na angielskiej ziemi, przy ladzie barowej, przyjazna pogawędka z nieznajomym nie będzie postrzegana jako coś co najmniej nagannego.

Kelner?!


Co ciekawe, w angielskim pubie nie uświadczymy obsługi kelnerskiej. Obcokrajowcy przyjmują ten fakt z zaskoczeniem, jednak ma on głębokie uzasadnienie: będąc zmuszonymi podejść do lady barowej w celu zakupienia alkoholu, Anglicy otrzymują niezły pretekst do nawiązania kontaktów towarzyskich. Jak przekonuje Kate Fox, (…) Anglicy są nieco powściągliwi i zahamowani, każdy więc rodzaj wsparcia jest na wagę złota. Typowo angielskim rozwiązaniem są więc stoliki, przy których goście pubu mogą czuć się bezpiecznie, gdyż nikt nie nawiąże z nimi niechcianej rozmowy oraz lada barowa (a niekiedy i tarcza do gry czy stół bilardowy), gdzie niezobowiązujące pogawędki są mile widziane.

Kolejki i zasada pantomimy


Angielski pub jest miejscem, gdzie – jak wszędzie indziej – obowiązuje nas kolejka. Mimo, iż na pierwszy rzut oka nie zauważymy jej wcale, barman zawsze wie kto jest po kim i kogo należy obsłużyć najpierw. Warto o tym pamiętać, zwłaszcza, że Anglicy – jak tłumaczy Kate Fox – przywiązują ogromną uwagę do kolejek i zasad pierwszeństwa. I tutaj przechodzimy do zasad pantomimy. Barmani starają się zapewnić klientom szybką i w prawidłowej kolejności obsługę, mimo to należy przyciągnąć ich uwagę i uświadomić im, że czekamy (…). Istnieje jednak surowa etykieta przyciągania uwagi barmanów: należy to robić bez słów, bez wydawania żadnych dźwięków i bez uciekania się do impertynencji wyraźnych gestów. Brzmi jak coś niemożliwego? Wręcz przeciwnie. Barmani wyczuleni są na subtelne znaki ze strony klientów, wystarczy więc nawiązać kontakt wzrokowy, a potem zdać się na wyobraźnię. Jak radzi autorka książki Przejrzeć Anglików możemy przybrać pełen nadziei wyraz twarzy i trzymając w dłoni pustą szklankę (lub banknot) zasygnalizować obsłudze, że czekamy. Nie wolno jednak tą szklanką (czy banknotem) wymachiwać. Ani wyglądać na zbyt zadowolonych, gdyż wówczas obsługa pubu może założyć, że już ktoś nas obsługuje. Punktem kulminacyjnym, gdy już uda się nam nawiązać kontakt wzrokowy, będzie uśmiech czy bardzo subtelne skinienie głową oznaczające, że zaraz ktoś się nami zajmie – jak niewiele potrzeba do szczęścia, prawda?

(Wszystkie cytaty pochodzą z książki autorstwa Kate Fox Przejrzeć anglików. Ukryte zasady angielskiego zachowania, wydanej przez Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA SA.)


...

Odsłon: 5346 | ranking >>


Komentarze Dodaj komentarz

Artykuł Świątynia angielskości, czyli angielski pub nie został jeszcze skomentowany - bądź pierwszy!


Powiadamiaj mnie o nowych wypowiedziach do tego artykułu

Nie chcesz przepisywać tych słów? Zarejestruj się! (lub Zaloguj)


* pole obowiązkowe

-

Autor artykułu:

Marta Nowakowska Marta Nowakowska Wyślij wiadomość | Zaproś do znajomych
Więcej artykułów autora >>

- Dziennikarstwo obywatelskie - dołącz do redakcji

Wiadomości z Europy i UERSS Wiadomości z Europy

Inny świat czy popkulturowa wioska? Kultura Nowość Inny świat czy popkulturowa wioska?

Promocja Portugalii na Web Summit 2016 w Lizbonie

Wybory prezydenckie w USA - komentarze ekspertów

Komisja zaleca przedłużenie tymczasowych kontroli na granicach wewnętrznych

Sejm przyjął uchwałę w sprawie CETA

PiS nie poprze Donalda Tuska na drugą kadencję w Radzie Europejskiej

więcej wiadomości z Europy >>

-

Oferty pracy za granicąRSS z ofertami pracy za granicą

Oferty pracy za granicą - przycisk Dodaj ofertę pracy za granicą

Fizjoterapeuta 23.05.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Bielefeld

Pracownik (k/m) – mycie skrzynek pod ciśnieniem 20.05.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Dohren

Lakiernik proszkowy (k/m) - Niemcy 20.05.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Vreden

Brukarz (k/m) - Niemcy 20.05.2020 Kraj: Niemcy Miasto: Emsland

zobacz wszystkie oferty pracy >>

-

Szkolenia i kursy unijneRSS wydarzenia w Europie

Szkolenia unijne - banner Dodaj ofertę szkolenia

zobacz wszystkie oferty szkoleń >>

-

Forum europejskie - dyskusje...

Ogłoszenia wszelkiehttp://www.rankinglokat.eu Rankinglokat.eu pisze: Polecam również świetną stronę z ubezpieczeniami OC http://www.tanieoc.net >> 19.07.2018 11:28     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkieMonter rusztowań z uprawieniami IPF Sp. z o.o pisze: IPF Group specjalizuje się w rekrutacji i organizacji zatrudnienia na rynku krajowym >> 30.04.2018 15:26     Ogłoszenia wszelkie

Ogłoszenia wszelkiePolska przychodnia w Londynie pisze: Polecam polską przychodnię w Londynie - Fast Medica, to zespół znanych >> 06.04.2018 09:10     Ogłoszenia wszelkie

Studia i nauka za granicąBezpłatna polska szkoła, dla dzieci przebywających za granicą. Wojtek Kyzik pisze: Ciekawy program! >> 02.03.2018 13:22     Studia i nauka za granicą

Ogłoszenia wszelkieProgram do magazynu Wojtek Kyzik pisze: A wygląda to cenowo? >> 02.03.2018 13:22     Ogłoszenia wszelkie

więcej grup dyskusyjnych >>

-

Ostatnio komentowane

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi regulacjami... WHO będzie debatować nad dokładniejszymi regulacjami... vBczZwAsebUjyE: oraOPQFWxZgk

WHO będzie debatować nad dokładniejszymi... OUGNsiQZTgWIqb: TFEabRJUklQwP

Naukowcy donoszą: dziura ozonowa... VjJoABdfG: IyJFbokiNCYrHtn

Naukowcy donoszą: dziura ozonowa... vjYAVCfRTXsaglK: mVOqshUtGRW

-

Kalendarz wydarzeń RSS wydarzenia w Europie

więcej wydarzeń >>

-


Wszystkie

Wybierz kraj:

x
Cała Europa Unia Europejska Albania Andora Austria Belgia Białoruś Bośnia i Hercegowina Bułgaria Chorwacja Cypr Czarnogóra Czechy Dania Estonia Finlandia Francja Grecja Gruzja Hiszpania Holandia Irlandia Islandia Kazachstan Liechtenstein Litwa Łotwa Luksemburg Macedonia Malta Mołdawia Niemcy Norwegia Polska Portugalia Rosja Rumunia San Marino Serbia Słowacja Słowenia Szwajcaria Szwecja Turcja Ukraina Watykan Węgry Wielka Brytania Włochy